Трудно не снять шнягу. Чего ждать от новой экранизации Стругацких?

Кино

Хорошая (или не очень) новость для поклонников братьев Стругацких: в России снимут сериал по повести «Трудно быть богом». Это, напомню, будет третья экранизация культового произведения мэтров отечественной фантастики. Проект пока находится в стадии «хотим и будем», поэтому подробностей нет. А вот порассуждать о том, что будет в итоге, можно уже сейчас. Кроме того, есть еще некоторая информация о проекте.

Вспоминая титанов… и Бондарчука

Если честно, особого восторга эта новость у меня не вызвала. Нет, я упорно продолжаю верить в возрождение российского кино. Да и уровень российских телешоу за последние годы значительно вырос. Дело тут скорее в том, что Стругацким патологически не везет с экранизациями. А за 40 лет их набралось около десятка. Они снимают ожесточенные или отличные игры, но бесконечно далекие от оригинала.

Шнягу сложно не снять. Чего ждать от новой экранизации Стругацких?

Источник: factroom.ru

Возьмем, к примеру, «Сталкера» Тарковского. Фильм замечательный: интеллигентный, атмосферный, отлично сыгранный. А вот из «Пикника на обочине» вышел плачущий кот. Что, кстати, парадоксально, поскольку сценарий к фильму написали братья. Но рассказ и без тарковского «я гений, я так вижу» — шедевр, понятный даже тем, кто не любит говорить о высоком. Однако был еще один амбициозный многосерийный проект о «Пикнике на обочине», на этот раз голливудский. Но оно умерло в корне. К счастью или нет, мы никогда не узнаем.

С другой стороны, есть «Обитаемый остров» Бондарчука, созданный как раз с расчетом на массовую аудиторию. Но что-то пошло не так, и получился этакий гротескный копипаст голливудских блокбастеров по мотивам Стругацких. Даже те, кто не знаком с литературным оригиналом, не захотят его снова увидеть.

Шнягу сложно не снять. Чего ждать от новой экранизации Стругацких?

Фантастические неудачи. Худшие российские экранизацииКинофильские хроники18 июня 2021 г

Есть еще «Волшебники», милая и добрая новогодняя сказка с сильным актерским составом. Но этот фильм правильно будет оценивать как отдельное произведение, так как он опять же имеет мало общего с первоисточником.

И, наконец, «Трудно быть богом». Интересно, что сами Стругацкие открестились от первой экранизации (1989), так как хотели видеть в режиссерском кресле Алексея Германа. Мечты авторов сбылись спустя четверть века. Не знаю, хотели ли братья увидеть свою историю в такой адаптации, или это была личная инициатива Германа, но фильм получился, мягко говоря, странным.

Шнягу сложно не снять. Чего ждать от новой экранизации Стругацких?

Источник: m.media-amazon.com

Лично я сдался минут через 40. Самое удручающее и, прямо скажем, мерзкое зрелище, с бесконечным зачерпыванием грязи и фекалий, смотреть еще надо. Хотя некоторые мои знакомые фильм очень оценили. Мол, фильм не для массового зрителя. Я уважаю вашу точку зрения, но предпочитаю оставаться на стороне большинства. Мне не нужен этот фильм.

Попытка №3

Итак, вот что мы уже знаем о новой экранизации «Трудно быть богом». Это точно будет сериал, премьера которого состоится на платформе IVI (даты выхода неизвестны). Клиент в данном случае не так важен, но формат я одобряю. Это отличная возможность снять максимально близко к оригиналу. Главное не растратить благополучно.

Ожидается, что проект станет международным. А это означает не только съемки за границей, но и, возможно, привлечение иностранных актеров. В 89 году такое уже было, получилось так себе. В общем, ждем снова Милоша Биковича или Вольфганга Черни в ключевых ролях. И то и другое одновременно =))

Шнягу сложно не снять. Чего ждать от новой экранизации Стругацких?

А что вы думаете об этом Румате Эсторском? Источник: kino-teatr.ru

Пока неизвестно, кто будет режиссером. Но у сериала много продюсеров. Скорее всего, генерал — Теймур Джафаров («Выжить после»). Его будут сопровождать Олег Туманов (Красный призрак), Илья Бурец (Горько! 1.2 Магомаев), Василий Балашов (Диверсант, Магомаев) и еще несколько человек.

Появилась информация, что «Трудно быть богом» будут снимать создатели сериала «Воронины». Подтверждения этому я не нашел. Но если это правда, то мы расстанемся. Сценаристом назначен Андрей Золотарев («Спутник», «Лед-2», «Миллиард», «Притяжение»).

Шнягу сложно не снять. Чего ждать от новой экранизации Стругацких?

Ну вы поняли =) Источник: fishki.net

Сериал будет снят с расчетом на массовую аудиторию, что вроде бы неплохо. Фильм для очень интеллигентных эстетов мы уже видели, он нам не понравился. С другой стороны, они могут убрать еще одну пустышку, пусть и в привлекательной обертке. Ждать и смотреть.

подписываться

# #экранизация книги #братья стругацкие

Валентина Тарецкая
Главный редактор , actkino.ru
Уже более 20 лет вращаюсь в мире киноискусства. Друзья все время спрашивают что-то новенькое про жизнь кинозвезд. Со мной вы будете в курсе жизни актеров и актуальных новинок кино.
Оцените статью
actkino.ru
Добавить комментарий